how can I add the new main page to the language list

Discuss here anything about documentation of Synfig (wiki, offline help, Synfig studio help system, etc.)
aa33002
Posts: 7
Joined: Sun Jul 18, 2010 2:38 am

how can I add the new main page to the language list

Postby aa33002 » Sun Jul 18, 2010 2:53 am

hi,I've been translated a zh-tw version of main page
here is the page http://synfig.org/wiki/Main_Page/zh-tw
but I don't now how to add this page on the homepage language list
Image

is that need some administrator to do so?or is there anything we can do?

please help me,I really like to share this great software in my own language
thanks!

Advertisement

aa33002
Posts: 7
Joined: Sun Jul 18, 2010 2:38 am

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby aa33002 » Sun Jul 18, 2010 3:19 am

oh by the way
I also translate the Writer Documentation
here....
http://synfig.org/wiki/Writer_Documentation/zh-tw
I also want this page add to the language list of the main Writer Documentation page(http://synfig.org/wiki/Writer_Documentation)
is there anyone can tell me how to do it?
thanks!

User avatar
Genete
Site Admin
Posts: 5155
Joined: Sat Dec 01, 2007 6:26 am
Location: Spain

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby Genete » Sun Jul 18, 2010 5:04 am

In theory, just adding the slash and the language code it would automatically add the page to the language bar. There is not need for admin permit or such. It is possible that the combination zh-tw (is it a chinesse variant?) is not properly recognized. I'm not expert on wikimedia macros.
-G
Synfig needs your help!
Developers, packagers, bug testers, translators, artists, web developers, wiki writers... you can contribute! :D

aa33002
Posts: 7
Joined: Sun Jul 18, 2010 2:38 am

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby aa33002 » Sun Jul 18, 2010 5:37 am

hi
zh-tw is mean Taiwan
and we use the Traditional Chinese,not Simplified Chinese
zh just the sound of the word " 中文" (zhongwen)
it's a lot of different between Traditional Chinese and Simplified Chinese

so,now there is no way we can add the page on the list?

User avatar
Genete
Site Admin
Posts: 5155
Joined: Sat Dec 01, 2007 6:26 am
Location: Spain

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby Genete » Sun Jul 18, 2010 7:20 am

aa33002 wrote:so,now there is no way we can add the page on the list?

You have to wait for the person (zelgadis) who wrote the macros for the language templates. He is on summer vacations.
-G
Synfig needs your help!
Developers, packagers, bug testers, translators, artists, web developers, wiki writers... you can contribute! :D

aa33002
Posts: 7
Joined: Sun Jul 18, 2010 2:38 am

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby aa33002 » Sun Jul 18, 2010 2:11 pm

well....may he have a good vacation then!

User avatar
ohoservices
Posts: 214
Joined: Wed Apr 07, 2010 7:01 am
Location: Germany
Contact:

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby ohoservices » Mon Jul 19, 2010 6:43 pm

hmmm. really have to wait for zelgadis... tried just /tw, but no change....
Cheers
Oho
----------------------------------------------------------------
Synfig 0.63.05 - Ubuntu 12.4/64/german - Lenovo R61

User avatar
jcome
Posts: 1020
Joined: Tue Feb 26, 2008 3:33 am
Location: Foshan City, China

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby jcome » Tue Jun 14, 2011 8:42 am

Hi zelgadis
could you please help and take a look at this issue?
there are four language codes for Chinese language
zh-tw Chinese (Taiwan)
zh-cn Chinese (PRC)
zh-hk Chinese (Hong Kong SAR)
zh-sg Chinese (Singapore)


http://alturl.com/e97nn

Currently our wiki page can only recognize zh pages, and zh is used as simplified Chinese language code (should be zh-cn). other translated wiki page ( zh-tw pages for example) can not be display in the language menu of wiki page as mentioned in the above post.

thanks for your time.
time flies...

KonstantinDmitriev
Site Admin
Posts: 1013
Joined: Thu Jan 10, 2008 2:16 am
Location: Russia
Contact:

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby KonstantinDmitriev » Fri Jun 17, 2011 6:42 am

I have added zh-tw to the language codes list.
I think we need some place for requesting new languages to add to the wiki...

User avatar
jcome
Posts: 1020
Joined: Tue Feb 26, 2008 3:33 am
Location: Foshan City, China

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby jcome » Sat Jun 18, 2011 12:32 am

Thank you.
And could you add zh-cn into the list as well? It is the language code for Simplified Chinese. and after that,the code zh can be removed.
time flies...

User avatar
jcome
Posts: 1020
Joined: Tue Feb 26, 2008 3:33 am
Location: Foshan City, China

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby jcome » Sat Jun 18, 2011 12:46 am

jcome wrote:Thank you.
And could you add zh-cn into the list as well? It is the language code for Simplified Chinese. and after that,the code zh can be removed.


Ok, just following your clear instructions of adding new language code, I did this change already.


Thanks.
time flies...

KonstantinDmitriev
Site Admin
Posts: 1013
Joined: Thu Jan 10, 2008 2:16 am
Location: Russia
Contact:

Re: how can I add the new main page to the language list

Postby KonstantinDmitriev » Sat Jun 18, 2011 12:53 am

Notice, that you need to rename *all* pages ending with "/zh" to "/zh-cn" then: http://synfig.org/wiki/index.php?title= ... 2Fzh&go=Go
Cheers!


Return to “Documentation”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest